explain

explain
ik'splein
verb
1) (to make (something) clear or easy to understand: Can you explain the railway timetable to me?; Did she explain why she was late?) explicar
2) (to give, or be, a reason for: I cannot explain his failure; That explains his silence.) explicar
- explanatory
- explain away

explain vb explicar
explain how it works explícame cómo funciona
explain
tr[ɪk'spleɪn]
transitive verb
1 (gen) explicar; (clarify) aclarar
could you explain this word to me? ¿me puedes explicar esta palabra?
she explained what had happened explicó lo que había pasado
that would explain why he hasn't phoned eso explicaría por qué no ha llamado
he tried to explain the situation intentó aclarar la situación
intransitive verb
1 explicar(se)
let me explain deja que me explique
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to explain oneself (clarify) explicarse 2 (justify) justificarse
explain [ɪk'spleɪn, ɛk-] vt
: explicar
explain
v.
aclarar v.
concretar v.
denotar v.
deslindar v.
despejar v.
esclarecer v.
explanar v.
explicar v.
exponer v.
ilustrar v.
ɪk'spleɪn
1.
transitive verb explicar*

to explain something TO somebody — explicarle* algo a alguien

that explains everything! — eso lo explica or aclara todo


2.
v refl

to explain oneself — explicarse*


3.
vi

will you explain? — ¿me lo explicas?

he's got some explaining to do — nos debe una explicación

Phrasal Verbs:
[ɪks'pleɪn]
1.
VT (=make clear) [+ meaning, problem] explicar; [+ plan] explicar, exponer; [+ mystery] explicar, aclarar; (=account for) [+ conduct] explicar, justificar

I explained it to him — se lo expliqué

that explains it — eso lo explica, con eso queda todo aclarado

to explain o.s. — (clearly) explicarse; (morally) justificarse, defenderse

kindly explain yourself! — ¡explíquese Vd!

2.
VI

will you call him and explain? — ¿le llamas tú y se lo explicas?

I tried to explain, but ... — intenté explicárselo, pero ...

* * *
[ɪk'spleɪn]
1.
transitive verb explicar*

to explain something TO somebody — explicarle* algo a alguien

that explains everything! — eso lo explica or aclara todo


2.
v refl

to explain oneself — explicarse*


3.
vi

will you explain? — ¿me lo explicas?

he's got some explaining to do — nos debe una explicación

Phrasal Verbs:

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • explain — 1 Explain, expound, explicate, elucidate, interpret, construe are comparable when they mean to make oneself or another understand the meaning of something. Explain, the most general term, implies a making of something plain or intelligible to… …   New Dictionary of Synonyms

  • Explain — Ex*plain ([e^]ks*pl[=a]n ), v. t. [imp. & p. p. {Explained}([e^]ks*pl[=a]nd ); p. pr. & vb. n. {Explaining}.] [L. explandare to flatten, spread out, explain; ex out + plandare to make level or plain, planus plain: cf. OF. esplaner, explaner. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • explain — [ek splān′, iksplān′] vt. [ME explanen < L explanare, to flatten < ex , out + planare, to make level < planus, level (see PLANE2): sp. infl. by PLAIN1] 1. to make clear, plain, or understandable 2. to give the meaning or interpretation… …   English World dictionary

  • explain — (v.) early 15c., from L. explanare to make level, smooth out; also to explain, make clear (see EXPLANATION (Cf. explanation)). Originally explane, spelling altered by influence of plain. In 17c., occasionally used more literally, of the unfolding …   Etymology dictionary

  • explain — ► VERB 1) make clear by giving a detailed description. 2) give a reason or justification for. 3) (explain oneself) excuse or justify one s motives or conduct. 4) (explain away) minimize the significance of (something awkward) by giving an excuse… …   English terms dictionary

  • Explain — Ex*plain , v. i. To give an explanation. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • explain — I verb account for, annotate, assign a meaning to, cause to be understood, clarify, clear of obscurity, clear up, decipher, define, demonstrate, describe, disentangle, elucidate, enlighten, enucleate, exemplify, expedire, explanare, explicate,… …   Law dictionary

  • explain — [v] make clear; give a reason for account for, analyze, annotate, break down, bring out, clarify, clear up, construe, decipher, define, demonstrate, describe, diagram, disclose, elucidate, excuse, explicate, expound, get across*, go into detail,… …   New thesaurus

  • explain — ex|plain W1S1 [ıkˈspleın] v [I and T] [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: explanare to make level, unfold , from planus level, flat ] 1.) to tell someone about something in a way that is clear or easy to understand ▪ Our lawyer carefully explained …   Dictionary of contemporary English

  • explain — ex|plain [ ık spleın ] verb *** 1. ) transitive to tell someone something in a way that helps them understand it better: My full name is Juliet Avery, Juliet explained patiently. explain something to someone: The doctor explained the risks to me… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • explain */*/*/ — UK [ɪkˈspleɪn] / US verb Word forms explain : present tense I/you/we/they explain he/she/it explains present participle explaining past tense explained past participle explained 1) a) [transitive] to tell someone something in a way that helps… …   English dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”